just for lulz...
Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что сможет написать самый короткий рассказ, способный растрогать любого. Он выиграл спор: «Продаются детские ботиночки. Неношеные» («For sale: baby shoes, never worn»). С тех пор его опыт не дает покоя писателям и простым смертным: многие пытаются заключить целую историю, способную тронуть, удивить и ошарашить читателя, в 6 слов — как в оригинале писателя. AdMe.ru представляет несколько удачных примеров, созданных обычными пользователями соцсетей в специальном блоге. Заранее предупреждаем — в русской адаптации в рассказах может быть чуть меньше или чуть больше слов.
читать дальше
- Незнакомцы. Друзья. Лучшие друзья. Любовники. Незнакомцы.
- «Вы ошиблись номером», — ответил знакомый голос.
- Пассажиры, сейчас с вами говорит не капитан.
- Я встретил родственную душу. А она — нет.
- Продаю парашют: никогда не открывался, слегка запятнан.
- Это наша золотая свадьба. Столик на одного.
- Сегодня я снова представился своей матери.
- Путешественник еще подавал сигналы. Земля — нет.
- Я принес домой розы. Ключи не подошли.
- Моя мама научила меня бриться.
- На разбитом ветровом стекле было написано «Молодожены».
- Наша спальня. Два голоса. Я стучусь.
- Я спрыгнул. А затем передумал.
- Мое отражение только что мне подмигнуло.
- Извини, солдат, мы продаем ботинки парами.
- Он кормит из бутылочки убийцу своей жены.
- Воображал себя взрослым. Стал взрослым. Потерял воображение.
- Хирург спасает пациента. Пациент благодарит бога.
читать дальше
Он с недоумением прочитал свой некролог. Стивен Меретцки только я прочитала "Стивен Мертвецки"?
абсолютно согласна! такое ощущание, что писатели так много пишут, что выдыхаются. а по-настоящему инетресные идеи получаются как раз у людей, для которых писательство - ещё не быт.
Я принес домой розы. Ключи не подошли.
вот эти две как-то не поняла в чём соль. может кто-то объснить?
кто-то спешил к своей любимой с розами и думал, что все хорошо, а она поменяла замок
тоже соглашусь)
Не поняла смысла. Первое слово используется в качестве обращения к другому человеку и одновременно позволяет додумать, какую машину он изобрел, или как?
И да, у обычных людей без выебона и проникновенно так )
я сначала тоже так подумала, но потом.. кто станет продавать, а главное покупать неисправнй парашют? тем более парашютисты - народ суеверный.
Английский вариант Voyager still transmitted, but Earth didn't.
Может имелся в виду не путешественник, а космический аппарат Вояджер?
скорее всего. при таком смысле от этой истории просто мурашки по спине..
Ага, прямо жутко